Durante las últimas dos décadas, el Dr. Gerald Karp ha escrito Biología celular y molecular: conceptos y experimentos. Durante este tiempo ha mantenido un enfoque consistente al combinar el rigor con la accesibilidad, de modo que incluso los estudiantes sin formación previa en biología celular, biología molecular o bioquímica han podido aprender biología celular, no solo como una recopilación de datos, sino como un proceso de descubrimiento. El valor de este enfoque es que las lecciones aprendidas se extienden mucho más allá del campo de la biología celular, y proporcionan una manera para que los estudiantes aprendan cómo funciona la ciencia, cómo los nuevos experimentos pueden anular los dogmas anteriores, y cómo las nuevas técnicas pueden conducir a un descubrimiento innovador. Este enfoque hace que la biología celular cobre vida.

Después de siete ediciones, el Dr. Karp está listo para pasar a otras aventuras. Estamos entusiasmados por haber asumido el desafío de continuar el enfoque único del Dr. Karp para la enseñanza de la biología celular, mientras continuamos dando prioridad a los estudiantes primero. Nuestro objetivo para esta revisión fue basarnos en el enfoque experimental distintivo de Karp, con el aporte de nuestras propias perspectivas únicas y el provecho de la tecnología actual.

Una característica clave de las ediciones pasadas fue destacar cómo la biología celular impacta nuestra vida diaria, en términos de la medicina y otras áreas de la sociedad. Las secciones Perspectivas humanas destacan historias de interés humano para reforzar y revisar la biología celular básica, y también proporcionan ejemplos de cómo los descubrimientos fundamentales han progresado dentro de la práctica clínica. Hemos ampliado esta característica para que ahora cada capítulo tenga al menos una sección de Perspectivas humanas. Como parte de esta característica, informamos sobre los últimos ensayos clínicos para diversas terapias y medicamentos basados en la biología celular, una característica que esperamos inspire a los estudiantes que están siguiendo carreras en los campos de las ciencias de la salud. Además de las secciones completas de Perspectivas humanas, ahora cada capítulo se presenta con un breve “presentador de capítulos”, diseñado en cada capítulo para generar entusiasmo sobre la ciencia, mediante temas o preguntas motivadoras. Esperamos que esto les brinde a nuestros lectores la oportunidad de pensar más sobre los vínculos entre la ciencia, la sociedad y nuestro lugar en el universo.